Споменици Јужних Словена — Српска православна црква

Владика Мардарије Ускоковић пише Пупину из Либертвила: гради цркву, новца нема, кредитори узимају све. „Плачем као што су плакали на рекама вавилонским“, пише му.

Пупин одговара за три дана: „Не плачите, владико. Црква ће бити готова.“ И шаље чек на 30.000 долара — данас око 300.000. Када га владика пита да јој буде кум, Пупин каже да то није важно. Важно је да је посао завршен.

Исти тај човек је, пре сто година, из свог џепа платио да се ова књига британског архитекте о српским православним споменицима преведе и сачува за домаћу јавност. На недавној промоцији названа је „заветним ковчегом српског народа“ — претходила је, деценијама унапред, ономе чиме се данас бави Унеско.

Прво српско издање, приредила Александра Нинковић.